【導演的話】關於禾語辰 PAPA

 
 

因為《時光》需要建立一個架空的世界觀,所以在演技的質感上反而希望是自然的,幫助觀眾在處理複雜的概念上有一個比較有親和力的入口。當初參考美國獨立電影的演技,尋找一種近似於紀錄片、即興的質感。這時自己拍攝紀錄片的經驗幫助很大,相對於現場的雕琢,我們花比較多時間在預演跟事前的角色摸索,儘量塑造背景故事,等到攝影機打開,一切就像是紀錄片一樣真實捕捉。

「李元卉」這個角色也花了一點時間尋找,我們試鏡了許多優秀的女演員,最後經由男主角毓麟介紹植劇場伙伴禾語辰。語辰也經常出現在植劇場的戲劇中,最知名的角色大概是植劇場「姜老師,妳談過戀愛嗎?」張力十足的「姜老師」。

語辰的聰明與理解能力非常符合元卉這個理性聰穎的角色,因為電影裡的時間來回跳躍,語辰除了認真演出之餘,還在片場幫忙維持邏輯的一致性。如果眼尖的觀眾仔細看,會發覺角色的手錶上的時間一直都是正確的,原因是語辰在每次換場景都會很細心的根據劇情調整手錶上的時間,像這樣的細心讓導演的工作輕鬆許多。

但這樣的聰明同時一開始也讓我擔心是否會太理性,等到需要比較強烈的情緒表現時是否可以跟自己的內心對話,找到情緒跟自己人生經驗的連結點。事實證明我低估了語辰在演出時的入戲與敏銳觀察,在最後關鍵戲時很精湛地轉折角色。英文裡敘述演員最好的狀態之一就是很「置身當下」(Present),心無旁騖地置身在角色裡找到真誠的反應,語辰對我來說就是很置身當下的演員,到最後已經模糊即興與演戲的界線,非常自然。

拍完時光之後跟語辰合作如獲至寶,電影如果沒有她會長得完全不一樣。第一次執導長片試圖尋找屬於自己的風格語言,語辰變成我塑造故事跟角色最好的伙伴。很期待每一次看到語辰的演出,從《時光》開始。